Sen McGlinn's blog

                                  Reflections on the Bahai teachings

Posts Tagged ‘بـهاءالله’

Copper to Gold?

Posted by Sen on February 3, 2014

coppernugget Amended July 2015

An enquirer asked: Do Baha’is really believe that copper turns into gold after 70 years if protected from becoming dry (or solidified)?

The most important skill for understanding scriptures, including the Bahai scriptures, is not mastery of the original languages, or other arcane knowledge, but familiarity with literary language: the ability to read poetry and similar writing. Read the rest of this entry »

Posted in Bahai Writings | Tagged: , , , , , , , | 54 Comments »

The Guardian and the Governor

Posted by Sen on July 30, 2013

Someone asked a question in the comments to this blog, which is so important I have decided to answer in a new posting. He asks whether a government leader [in Israel] who enrolled in the Bahai community would have had temporal authority over the Guardian, had the line of guardians continued, or would the governor have had to defer to the authority of the Guardian, as the head of the Bahai community? Read the rest of this entry »

Posted in Church and State, Political science, Theology | Tagged: , , , , , , , , , , , , | 6 Comments »

“Matters of State” or “administrative matters”: the scope of the House of Justice

Posted by Sen on November 5, 2011


[Updated May 2012, December 2016]
In 2008, I posted an entry about the translation of the Eighth Ishraq, which is the eighth section of one of Baha’u’llah’s shorter works, the Ishraqat or Splendours. The posting explained why I thought that the 1978 translation authorized by the Universal House of Justice was incorrect where it says “All matters of State (‘umuur-e siyaasiyyah) should be referred to the House of Justice.” The earlier translation by Ali Kuli Khan, “Administrative affairs are all in charge of the House of Justice, and devotional acts must be observed according as they are revealed in the Book” was, I thought, more accurate, and more consistent with other works by Abdu’l-Baha and Baha’u’llah. Read the rest of this entry »

Posted in Bahai Writings, Church and State, Community, Translations | Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 27 Comments »

Muhammad Ali revived? (2)

Posted by Sen on April 17, 2010

In a comment on my earlier posting on the latest attempt to revive the ‘Unitarian’ variant of the Bahai Faith, as expounded by Abdu’l-Baha’s younger brother Muhammad Ali, one reader wrote:

> I dont feel I have anything to fear from Muhammed Ali or most members
> of the UBA. They simply have a different narrative based upon certain
> historical facts, progressive ideas ..
Read the rest of this entry »

Posted in Community, History | Tagged: , , , , , , , | 26 Comments »

Baha’u’llah’s Tablet of the sacred night I

Posted by Sen on April 12, 2010

This tablet from the pen of Baha’u’llah was translated by Zia Baghdadi and published in Star of the West Volume 10 no. 1 (March 21, 1919). I am posting it here so that it is accessible to search engines, and for the benefit of those who have not (yet) purchased the Star of the West CD. A section is translated by Shoghi Effendi in Gleanings from the Writings of Baha’u’llah, section CXLVII and I have inserted this into Baghdadi’s translation.
Read the rest of this entry »

Posted in Bahai Writings | Tagged: , , , , | 8 Comments »

A story about Baha’u’llah?

Posted by Sen on March 26, 2010

A google search on “killed one hundred and thirty people in one night” will turn up several repetitions of the claim that Baha’u’llah killed one hundred and thirty people in one night. The story appears to originate in June 1997, in an article by Imran Shaykh on the BahaiAwareness site. It was picked up in an article posted on ‘The Religion of Islam,’ a Muslim missionary site, in 2006. More recently it has appeared on facebook and on the candidly titled “Anti Bahai Website” and various other places.

There is a brief account of the night in question in the Tarikh-e Jadid, page 59, which is available on google books: Read the rest of this entry »

Posted in Defence of the Faith, History | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

Words of Grace

Posted by Sen on September 1, 2009

Aztec_feast_2One of the Bahais asked what wording is meant by the following verse in Baha’u’llah’s Tablet of Medicine (Lawh-e Tibb):

و اذا شرعت فی الأکل فَابْتَدِئْ باسمی الأبهی
 
ثمّ اختم باسم ربّک مالک العرش و الثّری

 
When you would commence eating, begin by mentioning My Most Glorious Name (al-abha) and finish it with the Name of Thy Lord, the Possessor of the Throne above and of the earth below. (Translation by Stephen Lambden)

Read the rest of this entry »

Posted in Bahai Writings, Community, Devotions | Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , , , | 13 Comments »

Muhammad at Medina

Posted by Sen on June 28, 2009

While Ayatollah Khomeini was in exile in Najaf in 1970, he said:

khomeiniThis slogan of the separation of religion and politics and the demand that Islamic scholars not intervene in social and political affairs has been formulated and propagated by the imperialists; it is only the irreligious who repeat them. Were religion and politics separate in the time of the Prophet? Did there exist on one side a group of clerics, and opposite it, a group of politicians and leaders? (As cited by Nader Hashemi)

Read the rest of this entry »

Posted in Church and State, Islam | Tagged: , , , , , , , , , | 4 Comments »

It’s Friday: thank God

Posted by Sen on April 11, 2009

calendaraddonI happened recently to be reading the wikipedia page for the Bahai Calendar and noted that it said “Like Islam, Friday is also the day of rest in the Baha’i Faith.”

That’s not true for Islam: Friday is the day on which attendance at the congregational prayers at noon in the mosque is obligatory for those Muslims who are able, but it is not a ‘day of rest’ in Islam. But what about the Bahai Faith? We do not say our obligatory prayers in congregation (although we may say them, each for himself, during the Mashriqu’l-Adhkar service, but that is another story). Do we have a day of rest, as the wikipedia article says?
Read the rest of this entry »

Posted in Aqdas and Law, Bahai Writings, Community, Devotions, Translations | Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 10 Comments »

Civilization

Posted by Sen on March 21, 2009

Is civilization to be ‘ever-advancing,’ or is it limited to moderation?
Read the rest of this entry »

Posted in Bahai Writings, Ethics and Morality, Translations | Tagged: , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Persian Hidden Word 72

Posted by Sen on February 24, 2009

The Hidden Words is a collection of spiritual aphorisms written by Baha’u’llah, in Persian and Arabic, while he was in Baghdad. One of his most popular works, it has been published in many different editions and translations. Persian Hidden Word 72 is a call to act in the world. In a street movie, it might be translated “come on, show me what you’re made of.”

O MY SERVANT!

Thou art even as a finely tempered sword concealed in the darkness of its sheath and its value hidden from the artificer’s knowledge. Wherefore come forth from the sheath of self and desire that thy worth may be made resplendent and manifest unto all the world.

phw72dreyfusA metaphor asks us to form a picture of the image presented in our mind’s eye, and then find the similarities between that and the subject of the metaphor. But there’s something odd when you think about this image of the sword in its sheath, “its value hidden from the artificer’s knowledge.” Surely the person who made the sword knows what it is worth?
Read the rest of this entry »

Posted in Bahai Writings, Translations | Tagged: , , , , , , , | Leave a Comment »

Reward and Punishment

Posted by Sen on December 5, 2008

scalesBaha’u’llah writes:

Schools must first train the children in the principles of religion, so that the Promise and the Threat recorded in the Books of God may prevent them from the things forbidden and adorn them with the mantle of the commandments; but this in such a measure that it may not injure the children by resulting in ignorant fanaticism and bigotry.
(Tablets of Baha’u’llah, p. 68)

Promise and Threat, or reward and punishment, is one of those basic dynamics that acts out at several levels. Read the rest of this entry »

Posted in Community, Ethics and Morality | Tagged: , , , , , , , , , | Leave a Comment »

The practicalities of monarchy

Posted by Sen on November 28, 2008

In the fifteenth Glad-Tidings, Baha’u’llah writes:

Although a republican form of government profiteth all the peoples of the world, yet the majesty of kingship is one of the signs of God. We do not wish that the countries of the world should remain deprived thereof. If the sagacious combine the two forms into one, great will be their reward in the presence of God.

I don’t think we have to suppose that Baha’u’llah was thinking about some future form of constitutional monarchy, requiring us to figure out what he meant and how it could be put into practice. There were good models of constitutional monarchy already working in his day, and most of them are still working today. In contrast, most of the republics from the time of Baha’u’llah have gone through at least one revolution, or at least a major upset, in the past century, and the absolute monarchies have fared even worse. Constitutional monarchy is the ‘leading technology’ in the field of government.

So why do constitutional monarchies work so well?
Read the rest of this entry »

Posted in Political science | Tagged: , , , , , , , , , , , , | 5 Comments »

The puzzle of the Aqdas: joining a few pieces

Posted by Sen on March 29, 2008

I first wrote this as an email posting on 1 Jan 2008. I’ve reworked it as a blog entry. It concerns one of the things that puzzles Bahais from a Christian or non-religious background: what is ‘religious law’ and how do we treat the Kitab-e Aqdas?

Usually this comes up not as a broad theoretical question, but in terms of particulars. Why do women seem to be disadvantaged in the inheritance law, why are they treated differently in regard to some religious duties, and what is that verse about having no more than two wives?
Read the rest of this entry »

Posted in Aqdas and Law, Bahai Writings, Community | Tagged: , , , , , , , , , , , , , | 30 Comments »

 
%d bloggers like this: